Lời bài hát Sai thời điểm gặp được đúng em tiếng Trung 错的时间遇见对的你 [Vietsub+Pinyin]

Bài hát Sai thời điểm gặp được đúng em 错的时间遇见对的你 Cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ– Trịnh Diệc Thần 郑亦辰 trình bày sẽ cho các bạn hiểu thế nào là gặp được người mà mình rất yêu nhưng không thể đến được bên nhau. Hôm nay Tiếng Trung Phượng Hoàng xin được gửi đến các bạn Lời bài hát Sai thời điểm gặp được đúng em tiếng Trung + phiên âm + dịch nghĩa. Mời các bạn cùng theo dõi!

Thông tin bài hát Sai thời điểm gặp được đúng em

Ca khúc nhạc hoa : Sai thời điểm gặp được đúng em
Tiếng Trung : 错的时间遇见对的你
Phiên âm : Cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ
Ca Sỹ Thể Hiện : Trịnh Diệc Thần
Thể loại: Bài hát tiếng Trung về Tình yêu

Lời Bài hát Sai thời điểm gặp được đúng em – 错的时间遇见对的你

 

谢谢你曾爱我

xiè·xie nǐ céng ài wǒ

Cảm ơn em từng yêu anh

放弃你也没错

fàngqì nǐ yě méi cuò

Buông tay em cũng không có gì sai

拥有过我从没后悔过

yōngyǒu guò wǒ cóng méi hòuhuǐ guò

Những gì từng có anh chưa từng hối hận

请你不要难过

qíng nǐ bùyào nánguò

Xin em đừng quá đau lòng

爱过你值得

ài guò nǐ zhídé

Từng yêu em là điều rất đáng

就算结局没有我

jiùsuàn jiéjú méi·yǒu wǒ

Cho dù kết cục không có anh

承诺说的太多

chéngnuò shuō de tài duō

Lời hẹn ước đã nói quá nhiều

还是一笑而过

hái·shi yī xiào ér guò

Vẫn là mỉm cười cho qua thôi

现实让泪化作一条河

xiànshí ràng lèi huà zuò yī tiáo hé

Hiện thực khiến nước mắt hóa thành sông

明知没有结果

míngzhī méi·yǒu jiēguǒ

Biết rõ sẽ không có kết quả

放不下执着

fàng bùxià zhízhuó

Vẫn không buông bỏ được sự cố chấp

回忆没我才好过

huíyì méi wǒ cái hǎoguò

Trong kí ức không có anh sẽ tốt hơn

在错的时间遇见对的你

zài cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ

Sai thời điểm nhưng gặp được đúng em

想认真却成为了游戏

xiǎng rènzhēn què chéngwéi le yóuxì

Muốn nghiêm túc nhưng lại thành một trò đùa

若无其事原来最伤心

ruòwúqíshì yuánlái zuì shāngxīn

Xem như không có gì nhưng  hóa ra lại đau lòng nhất

遗憾我再也无法拥有你

yíhàn wǒ zài yě wúfǎ yōngyǒu nǐ

Tiếc rằng anh không thể nào có được em nữa rồi

在错的时间遇见对的你

zài cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ

Sai thời điểm nhưng gặp được đúng em

想认真却输给了勇气

xiǎng rènzhēn què shū gěi le yǒngqì

Muốn nghiêm túc nhưng lại chịu thua trước dũng khí

这缘分无奈残忍守着一颗心

zhè yuánfèn wúnài cánrěn shǒu zhe yī kē xīn

Mối nhân duyên này đành phải cất giữ trong tim

凄美红尘醉一世无情

qī měi hóngchén zuì yīshì wúqíng

Hồng trần đẹp đẽ lạnh lẽo say một kiếp vô tình

谢谢你曾爱我

xiè·xie nǐ céng ài wǒ

Cảm ơn em từng yêu anh

放弃你也没错

fàngqì nǐ yě méi cuò

Buông tay em cũng không có gì sai

拥有过我从没后悔过

yōngyǒu guò wǒ cóng méi hòuhuǐ guò

Những gì từng có anh chưa từng hối hận

请你不要难过

qíng nǐ bùyào nánguò

Xin em đừng quá đau lòng

爱过你值得

ài guò nǐ zhídé

Từng yêu em là điều rất đáng

就算结局没有我

jiùsuàn jiéjú méi·yǒu wǒ

Cho dù kết cục không có anh

承诺说的太多

chéngnuò shuō de tài duō

Lời hẹn ước đã nói quá nhiều

还是一笑而过

hái·shi yī xiào ér guò

Vẫn là mỉm cười cho qua thôi

现实让泪化作一条河

xiànshí ràng lèi huà zuò yī tiáo hé

Hiện thực khiến nước mắt hóa thành sông

明知没有结果

míngzhī méi·yǒu jiēguǒ

Biết rõ sẽ không có kết quả

放不下执着

fàng bùxià zhízhuó

Vẫn không buông bỏ được sự cố chấp

回忆没我才好过

huíyì méi wǒ cái hǎoguò

Trong kí ức không có anh sẽ tốt hơn

在错的时间遇见对的你

zài cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ

Sai thời điểm nhưng gặp được đúng em

想认真却成为了游戏

xiǎng rènzhēn què chéngwéi le yóuxì

Muốn nghiêm túc nhưng lại thành một trò đùa

若无其事原来最伤心

ruòwúqíshì yuánlái zuì shāngxīn

Xem như không có gì nhưng  hóa ra lại đau lòng nhất

遗憾我再也无法拥有你

yíhàn wǒ zài yě wúfǎ yōngyǒu nǐ

Tiếc rằng anh không thể nào có được em nữa rồi

在错的时间遇见对的你

zài cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ

Sai thời điểm nhưng gặp được đúng em

想认真却输给了勇气

xiǎng rènzhēn què shū gěi le yǒngqì

Muốn nghiêm túc nhưng lại chịu thua trước dũng khí

这缘分无奈残忍守着一颗心

zhè yuánfèn wúnài cánrěn shǒu zhe yī kē xīn

Mối nhân duyên này đành phải cất giữ trong tim

凄美红尘醉一世无情

qī měi hóngchén zuì yīshì wúqíng

Hồng trần đẹp đẽ lạnh lẽo say một kiếp vô tình

在错的时间遇见对的你

zài cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ

Sai thời điểm nhưng gặp được đúng em

想认真却成为了游戏

xiǎng rènzhēn què chéngwéi le yóuxì

Muốn nghiêm túc nhưng lại thành một trò đùa

若无其事原来最伤心

ruòwúqíshì yuánlái zuì shāngxīn

Xem như không có gì nhưng  hóa ra lại đau lòng nhất

遗憾我再也无法拥有你

yíhàn wǒ zài yě wúfǎ yōngyǒu nǐ

Tiếc rằng anh không thể nào có được em nữa rồi

在错的时间遇见对的你

zài cuò de shíjiān yùjiàn duì de nǐ

Sai thời điểm nhưng gặp được đúng em

想认真却输给了勇气

xiǎng rènzhēn què shū gěi le yǒngqì

Muốn nghiêm túc nhưng lại chịu thua trước dũng khí

这缘分无奈残忍守着一颗心

zhè yuánfèn wúnài cánrěn shǒu zhe yī kē xīn

Mối nhân duyên này đành phải cất giữ trong tim

凄美红尘醉一世无情

qī měi hóngchén zuì yīshì wúqíng

Hồng trần đẹp đẽ lạnh lẽo say một kiếp vô tình

Đối với những người yêu thích âm nhạc thì Học tiếng Trung qua bài hát sẽ là một phương pháp gia tăng từ vựng hiệu quả nhất. Hơn nữa ,cách học như vậy cũng trở nên thú vị và sôi động hơn rất nhiều. Vừa rồi là Ca khúc Sai thời điểm gặp được đúng em mà Trung Tâm Tiếng Trung Phượng Hoàng muốn gửi đến các bạn .Thường xuyên truy cập vào trang web để đón xem các bài hát mới nhất các bạn nhé !

=>>Xem thêm: Bài hát Một mình cũng tốt