Học tiếng Trung qua bài hát Hồng Mã 红马 Hóng mǎ [Vietsub+Pinyin]

Bài hát Hồng Mã 红马 Hóng mǎ- Hứa Lam Tâm 一颗狼星_许篮心 trình bày sẽ cho các bạn thính giả những cảm xúc hạnh phúc trong đoạn tình cảm này, dù người ấy đang chân trời nào thì cũng sẽ cố gắng tìm được họ vì tình yêu con người có thể làm tất cả. Hôm nay Tiếng Trung Phượng Hoàng xin được gửi đến các bạn Lời bài hát Hồng Mã tiếng Trung + phiên âm + dịch nghĩa. Mời các bạn cùng theo dõi!

Thông tin bài hát Hồng Mã

Ca khúc nhạc hoa : Hồng Mã
Tiếng Trung : 红马
Phiên âm : Hóng mǎ
Ca Sỹ Thể Hiện : Hứa Lam Tâm
Thể loại: Bài hát tiếng Trung về Tình yêu

Lời Bài hát Hồng Mã – 红马

 

我在江南撒把欢多无邪

wǒ zài jiāngnán sǎ bǎ huān duō wúxié

Ta ở Giang Nam gieo rắc niềm vui thật vô tư

你用斜阳揉碎了春雪

nǐ yòng xiéyáng róu suì le chūn xuě

Chàng dùng ánh chiều tà vò nát tuyết mùa xuân

你在清涧胭脂伞绫绸缎（我弹一曲）

nǐ zài qīng jiàn yān·zhi sǎn líng chóuduàn（wǒ tán yī qǔ ）

Chàng bên khe suối tán ô Son lăng la tơ lụa

你弹一曲繁华绣河山（繁华绣河山）

nǐ tán yī qǔ fánhuá xiù héshān （ fánhuá xiù héshān ）

Chàng tấu một khúc điểm tô non sông gấm vóc

南山渔村晚米酒三两钱

nán shān yúcūn wǎn mǐjiǔ sān liǎng qián

Xế chiều làng chài Nam Sơn, rượu gạo đi ba đồng

骑红马踩云靴觅红颜

qí hóng mǎ cǎi yún xuē mì hóngyán

Cưỡi hồng mã, dẫm giày mây, tìm hồng nhan

踏遍青州县

tà biàn qīng zhōu xiàn

Đi khắp huyện Thanh Châu

wooh暮云边

wooh mù yún biān

wooh mây chiều giăng lối

wooh听雨眠

wooh tīng yǔ mián

wooh nghe Vũ Miên

wooh西城恋

wooh xī chéng liàn

wooh Tây thành luyến

wooh北城别

wooh běi chéng bié

wooh Bắc thành ly

我在江南撒把欢多无邪

wǒ zài jiāngnán sǎ bǎ huān duō wúxié

Ta ở Giang Nam gieo rắc niềm vui thật vô tư

你用斜阳揉碎了春雪

nǐ yòng xiéyáng róu suì le chūn xuě

Chàng dùng ánh chiều tà vò nát tuyết mùa xuân

你在清涧胭脂伞绫绸缎（我弹一曲）

nǐ zài qīng jiàn yān·zhi sǎn líng chóuduàn（wǒ tán yī qǔ ）

Chàng bên khe suối tán ô Son lăng la tơ lụa

你弹一曲繁华绣河山（繁华绣河山）

nǐ tán yī qǔ fánhuá xiù héshān （ fánhuá xiù héshān ）

Chàng tấu một khúc điểm tô non sông gấm vóc

wooh暮云边

wooh mù yún biān

wooh mây chiều giăng lối

wooh听雨眠

wooh tīng yǔ mián

wooh nghe Vũ Miên

wooh西城恋

wooh xī chéng liàn

wooh Tây thành luyến

wooh北城别

wooh běi chéng bié

wooh Bắc thành ly

我在江南撒把欢多无邪

wǒ zài jiāngnán sǎ bǎ huān duō wúxié

Ta ở Giang Nam gieo rắc niềm vui thật vô tư

你用斜阳揉碎了春雪

nǐ yòng xiéyáng róu suì le chūn xuě

Chàng dùng ánh chiều tà vò nát tuyết mùa xuân

你在清涧胭脂伞绫绸缎

nǐ zài qīng jiàn yān·zhi sǎn líng chóuduàn

Chàng bên khe suối tán ô Son lăng la tơ lụa

你弹一曲繁华绣河山

nǐ tán yī qǔ fánhuá xiù héshān

Chàng tấu một khúc điểm tô non sông gấm vóc

我在江南

wǒ zài jiāngnán

Ta ở Giang Nam

你用斜阳

nǐ yòng xiéyáng

Chàng dùng ánh chiều tà

你在清涧

nǐ zài qīng jiàn

Chàng bên khe suối

你弹一曲

nǐ tán yī qǔ

Chàng tấu một khúc đàn

Đối với những người yêu thích âm nhạc thì Học tiếng Trung qua bài hát sẽ là một phương pháp gia tăng từ vựng hiệu quả nhất. Hơn nữa ,cách học như vậy cũng trở nên thú vị và sôi động hơn rất nhiều. Vừa rồi là Ca khúc Hồng Mã mà Trung Tâm Tiếng Trung Phượng Hoàng muốn gửi đến các bạn .Thường xuyên truy cập vào trang web để đón xem các bài hát mới nhất các bạn nhé !

=>>Xem thêm: Bài hát Thiên thiên