Học tiếng Trung qua bài hát Mặt trời không lặn 日不落 Rì bù luò [Vietsub+Pinyin]

Bài hát Mặt trời không lặn 日不落 Rì bù luò- Trương Đại Lôi 张大蕾 trình bày sẽ cho các bạn thính giả những cảm xúc thật nhất trong tình yêu nơi mà họ dành mọi thứ cho người kia không hối tiếc. Hôm nay Tiếng Trung Phượng Hoàng xin được gửi đến các bạn Lời bài hát Mặt trời không lặn tiếng Trung + phiên âm + dịch nghĩa. Mời các bạn cùng theo dõi!

Thông tin bài hát Mặt trời không lặn

Ca khúc nhạc hoa : Mặt trời không lặn
Tiếng Trung : 日不落
Phiên âm : Rì bù luò
Ca Sỹ Thể Hiện : Trương Đại Lôi
Thể loại: Bài hát tiếng Trung về Tình yêu

Lời Bài hát Mặt trời không lặn – 日不落

 

天空的雾来得漫不经心

tiānkōng de wù lái·de mànbùjīngxīn

Trên trời sương mù lững lờ phiêu đãng

河水像油画一样安静

héshuǐ xiàng yóuhuà yīyàng ānjìng

Sóng nước êm dịu như bức tranh sơn dầu

和平鸽慵懒步伐押着韵

hépínggē yōng lǎn bùfá yā zhe yùn

Chim bồ câu lười biếng gõ nhịp chân

心偷偷的放晴

xīn tōutōu de fàngqíng

Tâm tư lặng lẽ thông suốt

祈祷你像英勇的禁卫军

qídǎo nǐ xiàng yīngyǒng de jìn wèi jūn

Nguyện người anh dũng tựa cấm vệ quân

动也不动的守护爱情

dòng yě bù dòng de shǒuhù àiqíng

Kiên định bảo hộ tình yêu

你在回忆里留下的脚印

nǐ zài huíyì lǐ liú xià de jiǎoyìn

Người lưu lại bước chân trong hồi ức

是我爱的风景

shì wǒ ài de fēngjǐng

Là khung cảnh em thích nhất

我要送你日不落的想念

wǒ yào sòng nǐ rì bù luò de xiǎngniàn

Em muốn tặng anh nỗi nhớ như mặt trời không lặn

寄出代表爱的明信片

jì chū dàibiǎo ài de míngxìnpiàn

Gửi thiệp thay cho lời ngỏ tình yêu

我要送你日不落的爱恋

wǒ yào sòng nǐ rì bù luò de àiliàn

Em muốn trao anh tình yêu say đắm như mặt trời không lặn

心牵着心把世界走遍

xīn qiān zhe xīn bǎ shìjiè zǒu biàn

Hai trái tim gần nhau đi khắp thế gian

你就是晴天你就是晴天

nǐ jiùshì qíngtiān nǐ jiùshì qíngtiān

Người là ánh nắng, người là ban mai

我的爱未眠

wǒ de ài wèi mián

Tình yêu của em chưa hề say giấc

不落的想念飞在你身边

bù luò de xiǎngniàn fēi zài nǐ shēnbiān

Nhớ thương không ngừng bay đến bên người

我的爱未眠

wǒ de ài wèi mián

Tình yêu của em chưa hề say giấc

爱的巴士总是走了又停

ài de bāshì zǒngshì zǒu le yòu tíng

Chuyến xe bus tình yêu chạy rồi lại dừng

微笑望着广场上人群

wēixiào wàng zhe guǎngchǎng shàngrén qún

Mỉm cười nhìn đám người trong quảng trường

我要把爱全都装进行李

wǒ yào bǎ ài quándōu zhuāng jìnxíng lǐ

Em muốn đem tình yêu cất vào vali

陪我一起旅行

péi wǒ yīqǐ lǚxíng

Cùng em đi du lịch

我要送你日不落的想念

wǒ yào sòng nǐ rì bù luò de xiǎngniàn

Em muốn tặng anh nỗi nhớ như mặt trời không lặn

寄出代表爱的明信片

jì chū dàibiǎo ài de míngxìnpiàn

Gửi thiệp thay cho lời ngỏ tình yêu

我要送你日不落的爱恋

wǒ yào sòng nǐ rì bù luò de àiliàn

Em muốn trao anh tình yêu say đắm như mặt trời không lặn

心牵着心把世界走遍

xīn qiān zhe xīn bǎ shìjiè zǒu biàn

Hai trái tim gần nhau đi khắp thế gian

你就是晴天你就是晴天

nǐ jiùshì qíngtiān nǐ jiùshì qíngtiān

Người là ánh nắng, người là ban mai

我的爱未眠

wǒ de ài wèi mián

Tình yêu của em chưa hề say giấc

不落的想念飞在你身边

bù luò de xiǎngniàn fēi zài nǐ shēnbiān

Nhớ thương không ngừng bay đến bên người

我的爱未眠

wǒ de ài wèi mián

Tình yêu của em chưa hề say giấc

我要送你日不落的想念

wǒ yào sòng nǐ rì bù luò de xiǎngniàn

Em muốn tặng anh nỗi nhớ như mặt trời không lặn

寄出代表爱的明信片

jì chū dàibiǎo ài de míngxìnpiàn

Gửi thiệp thay cho lời ngỏ tình yêu

我要送你日不落的爱恋

wǒ yào sòng nǐ rì bù luò de àiliàn

Em muốn trao anh tình yêu say đắm như mặt trời không lặn

心牵着心把世界走遍

xīn qiān zhe xīn bǎ shìjiè zǒu biàn

Hai trái tim gần nhau đi khắp thế gian

你就是晴天你就是晴天

nǐ jiùshì qíngtiān nǐ jiùshì qíngtiān

Người là ánh nắng, người là ban mai

我的爱未眠

wǒ de ài wèi mián

Tình yêu của em chưa hề say giấc

不落的想念飞在你身边

bù luò de xiǎngniàn fēi zài nǐ shēnbiān

Nhớ thương không ngừng bay đến bên người

我的爱未眠

wǒ de ài wèi mián

Tình yêu của em chưa hề say giấc

Đối với những người yêu thích âm nhạc thì Học tiếng Trung qua bài hát sẽ là một phương pháp gia tăng từ vựng hiệu quả nhất. Hơn nữa ,cách học như vậy cũng trở nên thú vị và sôi động hơn rất nhiều. Vừa rồi là Ca khúc Mặt trời không lặn mà Trung Tâm Tiếng Trung Phượng Hoàng muốn gửi đến các bạn .Thường xuyên truy cập vào trang web để đón xem các bài hát mới nhất các bạn nhé !

=>>Xem thêm: Bài hát Dễ thay đổi