Học tiếng Trung qua bài hát Ngọt ngọt mặn mặn 甜甜咸咸 [Vietsub+Pinyin]

Bài hát Ngọt ngọt mặn mặn 甜甜咸咸 Tián tián xián xián– Triệu Chỉ Đồng 赵芷彤 trình bày sẽ cho các bạn thính giả những cảm xúc hạnh phúc trong tình yêu, có thể nói tình yêu cũng giống như gia vị trong cuộc sống vậy mỗi thứ một tí cho nên không thể thiếu. Hôm nay Tiếng Trung Phượng Hoàng xin được gửi đến các bạn Lời bài hát Ngọt ngọt mặn mặn tiếng Trung + phiên âm + dịch nghĩa. Mời các bạn cùng theo dõi!

Thông tin bài hát Ngọt ngọt mặn mặn

Ca khúc nhạc hoa : Ngọt ngọt mặn mặn
Tiếng Trung : 甜甜咸咸
Phiên âm : Tián tián xián xián
Ca Sỹ Thể Hiện : Triệu Chỉ Đồng
Thể loại: Bài hát tiếng Trung về Tình yêu

Lời Bài hát Ngọt ngọt mặn mặn – 甜甜咸咸

 

你是微笑里的甜

nǐ shì wēixiào lǐ de tián

Anh là vị ngọt của nụ cười

还是眼泪里的咸

hái·shi yǎnlèi lǐ de xián

Hay là vị mặn của nước mắt

为何这个味道我最想念

wèihé zhè·ge wèi·dao wǒ zuì xiǎngniàn

Vì sao em lại nhớ nhung mùi vị này nhất

你是夏天里的雪

nǐ shì xiàtiān lǐ de xuě

Anh là tuyết giữa mùa hè

还是白昼里的月

hái·shi báizhòu lǐ de yuè

Hay là trăng giữa ban ngày

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

我想咬你咬你上扬的嘴角

wǒ xiǎng yǎo nǐ yǎo nǐ shàng yáng de zuǐjiǎo

Em muốn cắn anh, cắn lên khóe miệng đang cười của anh

把你撩过我的全都吃掉

bǎ nǐ liāo guò wǒ de quándōu chī diào

Ăn hết tất vả những gì trên người anh

我想住进你心中的城堡

wǒ xiǎng zhù jìn nǐ xīnzhōng de chéngbǎo

Em muốn bước vào tòa thành trong tim anh

让你把我狠狠记牢

ràng nǐ bǎ wǒ hěn hěn jì láo

Để cho anh nhớ em thật kĩ

我想让你对我说一句喜欢

wǒ xiǎng ràng nǐ duì wǒ shuō yī jù xǐ·huan

Em muốn khiến anh nói với em một câu thích em

所以每天为你精心打扮

suǒyǐ měi tiān wèi nǐ jīngxīn dǎ·ban

Cho nên mỗi ngày em đều vì anh mà chú tâm vào việc ăn diện hơn

有你在身边我会可爱多一点

yǒu nǐ zài shēnbiān wǒ huì kěài duō yī diǎn

Có anh bên cạnh , em sẽ đáng yêu hơn một chút

你是微笑里的甜

nǐ shì wēixiào lǐ de tián

Anh là vị ngọt của nụ cười

还是眼泪里的咸

hái·shi yǎnlèi lǐ de xián

Hay là vị mặn của nước mắt

为何这个味道我最想念

wèihé zhè·ge wèi·dao wǒ zuì xiǎngniàn

Vì sao em lại nhớ nhung mùi vị này nhất

你是夏天里的雪

nǐ shì xiàtiān lǐ de xuě

Anh là tuyết giữa mùa hè

还是白昼里的月

hái·shi báizhòu lǐ de yuè

Hay là trăng giữa ban ngày

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

我想咬你咬你上扬的嘴角

wǒ xiǎng yǎo nǐ yǎo nǐ shàng yáng de zuǐjiǎo

Em muốn cắn anh, cắn lên khóe miệng đang cười của anh

把你撩过我的全都吃掉

bǎ nǐ liāo guò wǒ de quándōu chī diào

Ăn hết tất vả những gì trên người anh

我想住进你心中的城堡

wǒ xiǎng zhù jìn nǐ xīnzhōng de chéngbǎo

Em muốn bước vào tòa thành trong tim anh

让你把我狠狠记牢

ràng nǐ bǎ wǒ hěn hěn jì láo

Để cho anh nhớ em thật kĩ

我想让你对我说一句喜欢

wǒ xiǎng ràng nǐ duì wǒ shuō yī jù xǐ·huan

Em muốn khiến anh nói với em một câu thích em

所以每天为你精心打扮

suǒyǐ měi tiān wèi nǐ jīngxīn dǎ·ban

Cho nên mỗi ngày em đều vì anh mà chú tâm vào việc ăn diện hơn

有你在身边我会可爱多一点

yǒu nǐ zài shēnbiān wǒ huì kěài duō yī diǎn

Có anh bên cạnh , em sẽ đáng yêu hơn một chút

你是微笑里的甜

nǐ shì wēixiào lǐ de tián

Anh là vị ngọt của nụ cười

还是眼泪里的咸

hái·shi yǎnlèi lǐ de xián

Hay là vị mặn của nước mắt

为何这个味道我最想念

wèihé zhè·ge wèi·dao wǒ zuì xiǎngniàn

Vì sao em lại nhớ nhung mùi vị này nhất

你是夏天里的雪

nǐ shì xiàtiān lǐ de xuě

Anh là tuyết giữa mùa hè

还是白昼里的月

hái·shi báizhòu lǐ de yuè

Hay là trăng giữa ban ngày

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

你是微笑里的甜

nǐ shì wēixiào lǐ de tián

Anh là vị ngọt của nụ cười

还是眼泪里的咸

hái·shi yǎnlèi lǐ de xián

Hay là vị mặn của nước mắt

为何这个味道我最想念

wèihé zhè·ge wèi·dao wǒ zuì xiǎngniàn

Vì sao em lại nhớ nhung mùi vị này nhất

你是夏天里的雪

nǐ shì xiàtiān lǐ de xuě

Anh là tuyết giữa mùa hè

还是白昼里的月

hái·shi báizhòu lǐ de yuè

Hay là trăng giữa ban ngày

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

你是微笑里的甜

nǐ shì wēixiào lǐ de tián

Anh là vị ngọt của nụ cười

还是眼泪里的咸

hái·shi yǎnlèi lǐ de xián

Hay là vị mặn của nước mắt

为何这个味道我最想念

wèihé zhè·ge wèi·dao wǒ zuì xiǎngniàn

Vì sao em lại nhớ nhung mùi vị này nhất

你是夏天里的雪

nǐ shì xiàtiān lǐ de xuě

Anh là tuyết giữa mùa hè

还是白昼里的月

hái·shi báizhòu lǐ de yuè

Hay là trăng giữa ban ngày

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

你是微笑里的甜

nǐ shì wēixiào lǐ de tián

Anh là vị ngọt của nụ cười

还是眼泪里的咸

hái·shi yǎnlèi lǐ de xián

Hay là vị mặn của nước mắt

为何这个味道我最想念

wèihé zhè·ge wèi·dao wǒ zuì xiǎngniàn

Vì sao em lại nhớ nhung mùi vị này nhất

你是夏天里的雪

nǐ shì xiàtiān lǐ de xuě

Anh là tuyết giữa mùa hè

还是白昼里的月

hái·shi báizhòu lǐ de yuè

Hay là trăng giữa ban ngày

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

是我从没体会过的感觉

shì wǒ cóng méi tǐhuì guò de gǎnjué

Là những cảm giác em chưa từng trải qua

Đối với những người yêu thích âm nhạc thì Học tiếng Trung qua bài hát sẽ là một phương pháp gia tăng từ vựng hiệu quả nhất. Hơn nữa ,cách học như vậy cũng trở nên thú vị và sôi động hơn rất nhiều. Vừa rồi là Ca khúc Ngọt ngọt mặn mặn mà Trung Tâm Tiếng Trung Phượng Hoàng muốn gửi đến các bạn .Thường xuyên truy cập vào trang web để đón xem các bài hát mới nhất các bạn nhé !

=>>Xem thêm: Bài hát Mojito