Học tiếng Trung qua bài hát Nhớ anh rồi 想起了你 Xiǎngqǐle nǐ [Vietsub+Pinyin]

Bài hát Nhớ anh rồi 想起了你 Xiǎngqǐle nǐ – Trình Hưởng 程响 trình bày sẽ cho các bạn thính giả những cảm xúc rối bời dạo rực khi nghĩ về người ấy, không giây phút nào ngừng nhớ người mình yêu. Hôm nay Tiếng Trung Phượng Hoàng xin được gửi đến các bạn Lời bài hát Nhớ anh rồi tiếng Trung + phiên âm + dịch nghĩa. Mời các bạn cùng theo dõi!

Thông tin bài hát Nhớ anh rồi

Ca khúc nhạc hoa : Nhớ anh rồi
Tiếng Trung : 想起了你
Phiên âm : 想起了你
Ca Sỹ Thể Hiện : Trình Hưởng
Thể loại: Bài hát tiếng Trung về Tình yêu

Lời Bài hát Nhớ anh rồi – 想起了你

 

你是空你是空

nǐ shì kōng nǐ shì kōng

Anh là hư không, anh là hư không

色即是空的空空

sè jí shì kōng de kōng kōng

Sắc cũng là hư không

在劫难逃的情劫

zàijiénántáo díqíng jié

Tình kiếp đã được định khó tránh

愿在你掌心之中

yuàn zài nǐ zhǎngxīn zhī zhōng

Nguyện nằm gọn trong lòng bàn tay anh

你是风你是风

nǐ shì fēng nǐ shì fēng

Anh là gió, anh là gió

炎热之中的清风

yánrè zhī zhōng de qīngfēng

Là cơn gió mát giữa trời oi bức

让我疯疯疯疯

ràng wǒ fēng fēng fēng fēng

Khiến em muốn phát điên

想要爱你爱到天上

xiǎng yào ài nǐ ài dào tiānshàng

Muốn được yêu anh, yêu đến tận trời xanh

下起雨想起了你

xià qǐ yǔ xiǎng qǐ le nǐ

Trời mưa rồi, em lại nhớ anh rồi

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

夜深时想起了你

yè shēn shí xiǎng qǐ le nǐ

Đêm khuya cũng nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

悲伤了想起了你

bēishāng le xiǎng qǐ le nǐ

Khi tổn thương cũng lại nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

失望时想起了你

shīwàng shí xiǎng qǐ le nǐ

Khi thất vọng em cũng nhớ anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

你是空你是空

nǐ shì kōng nǐ shì kōng

Anh là hư không, anh là hư không

色即是空的空空

sè jí shì kōng de kōng kōng

Sắc cũng là hư không

在劫难逃的情劫

zàijiénántáo díqíng jié

Tình kiếp đã được định khó tránh

愿在你掌心之中

yuàn zài nǐ zhǎngxīn zhī zhōng

Nguyện nằm gọn trong lòng bàn tay anh

你是风你是风

nǐ shì fēng nǐ shì fēng

Anh là gió, anh là gió

炎热之中的清风

yánrè zhī zhōng de qīngfēng

Là cơn gió mát giữa trời oi bức

让我疯疯疯疯

ràng wǒ fēng fēng fēng fēng

Khiến em muốn phát điên

想要爱你爱到天上

xiǎng yào ài nǐ ài dào tiānshàng

Muốn được yêu anh, yêu đến tận trời xanh

下起雨想起了你

xià qǐ yǔ xiǎng qǐ le nǐ

Trời mưa rồi, em lại nhớ anh rồi

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

夜深时想起了你

yè shēn shí xiǎng qǐ le nǐ

Đêm khuya cũng nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

悲伤了想起了你

bēishāng le xiǎng qǐ le nǐ

Khi tổn thương cũng lại nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

失望时想起了你

shīwàng shí xiǎng qǐ le nǐ

Khi thất vọng em cũng nhớ anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

你是空你是空

nǐ shì kōng nǐ shì kōng

Anh là hư không, anh là hư không

色即是空的空空

sè jí shì kōng de kōng kōng

Sắc cũng là hư không

在劫难逃的情劫

zàijiénántáo díqíng jié

Tình kiếp đã được định khó tránh

愿在你掌心之中

yuàn zài nǐ zhǎngxīn zhī zhōng

Nguyện nằm gọn trong lòng bàn tay anh

你是风你是风

nǐ shì fēng nǐ shì fēng

Anh là gió, anh là gió

炎热之中的清风

yánrè zhī zhōng de qīngfēng

Là cơn gió mát giữa trời oi bức

让我疯疯疯疯

ràng wǒ fēng fēng fēng fēng

Khiến em muốn phát điên

想要爱你爱到天上

xiǎng yào ài nǐ ài dào tiānshàng

Muốn được yêu anh, yêu đến tận trời xanh

下起雨想起了你

xià qǐ yǔ xiǎng qǐ le nǐ

Trời mưa rồi, em lại nhớ anh rồi

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

夜深时想起了你

yè shēn shí xiǎng qǐ le nǐ

Đêm khuya cũng nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

悲伤了想起了你

bēishāng le xiǎng qǐ le nǐ

Khi tổn thương cũng lại nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

失望时想起了你

shīwàng shí xiǎng qǐ le nǐ

Khi thất vọng em cũng nhớ anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

努力时想起了你

nǔlì shí xiǎng qǐ le nǐ

Khi nỗ lực, em nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

得意时想起了你

déyì shí xiǎng qǐ le nǐ

Lúc vui vẻ cũng nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

喝醉了想起了你

hēzuì le xiǎng qǐ le nǐ

Uống say rồi cũng nhớ đến anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

后悔了想起了你

hòuhuǐ le xiǎng qǐ le nǐ

Hối hận rồi cũng nhớ anh

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

下起雨想起了你

xià qǐ yǔ xiǎng qǐ le nǐ

Trời mưa rồi, em lại nhớ anh rồi

呐呐呐呐

nà nà nà nà

Na na na na

Vừa rồi là giai điệu da riết nhẹ nhàng của bài hát Nhớ anh rồi, qua bài hát trên chúng ta cảm nhận được gì thì hãy để lại bình luận dưới bên dưới nhé. Còn rất nhiều bài hát tiếng Trung hay mà các bạn chưa biết, vậy hãy cùng Học tiếng Trung qua bài hát nhiều hơn nhé. Trung tâm tiếng Trung Phượng Hoàng chúc các bạn học tập thật tốt, có những phút giây thư giãn thoải mái cùng bài hát này!

=>>Xem thêm: Bài hát Cô gái của tôi em ở phương xa