Ngày sinh nhật là một ngày quan trọng với từng người, ai cũng muốn được nhận những câu chúc sinh nhật tốt đẹp từ người thân và bạn bè. Mỗi người sẽ có những câu chúc sinh nhật khác nhau vậy nên hôm nay Tiếng Trung Phượng Hoàng sẽ gửi đến các bạn những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Trung.
Những câu chúc mừng sinh nhật truyền thống
Câu chúc “生日快乐! (Shēngrì kuàilè!)”
Đây là câu chúc mừng sinh nhật phổ biến nhất trong tiếng Trung, nghĩa là “Chúc mừng sinh nhật!”. Câu chúc này ngắn gọn và dễ nhớ, thể hiện sự chân thành và mong muốn người nhận có một ngày sinh nhật vui vẻ.
Câu chúc “祝你生日快乐! (Zhù nǐ shēngrì kuàilè!)”
Câu chúc này có nghĩa là “Chúc bạn sinh nhật vui vẻ!”. Thay vì chỉ chúc mừng sinh nhật, câu chúc này còn bao gồm lời chúc tốt đẹp hơn cho người nhận. Nó thể hiện sự quan tâm và hy vọng người nhận có một ngày sinh nhật thật đặc biệt.
Câu chúc “祝你一切顺利! (Zhù nǐ yīqiè shùnlì!)”
Câu chúc này có nghĩa là “Chúc bạn mọi việc suôn sẻ!”. Đây cũng là một cách để khích lệ và động viên người nhận trong công việc và cuộc sống.
Câu chúc “愿你永远快乐! (Yuàn nǐ yǒngyuǎn kuàilè!)”
Câu chúc này mang ý nghĩa “Chúc bạn mãi mãi hạnh phúc!”. Đây là một lời chúc rất đặc biệt và ngọt ngào, thể hiện sự chân thành và tình cảm của người gửi đến người nhận.
Những câu chúc mừng sinh nhật dễ thương và hài hước
Câu chúc “祝你生日不落空! (Zhù nǐ shēngrì bù luò kōng!)”
Câu chúc này có ý nghĩa “Chúc bạn không phải trải qua sinh nhật mà không có gì xảy ra!”. Đây là một câu chúc đơn giản nhưng mang tính chất hài hước, thích hợp để cùng nhau cười vui trong ngày sinh nhật.
Câu chúc “祝你越来越年轻! (Zhù nǐ yuè lái yuè niánqīng!)”
Câu chúc này có nghĩa là “Chúc bạn ngày càng trẻ hơn!”. Nó cũng là một câu chúc đáng yêu và dễ thương, thể hiện sự yêu thương và quan tâm của người gửi đến người nhận.
Câu chúc “愿你的爱情甜蜜蜜,永远不变心! (Yuàn nǐ de àiqíng tiánmì mi, yǒngyuǎn bù biàn xīn!)”
Nếu người nhận là một đôi tình nhân, câu chúc này sẽ rất phù hợp. Ý nghĩa của nó là “Chúc cho tình yêu của bạn ngọt ngào và mãi mãi không thay đổi!”. Đây cũng là một lời chúc đầy ý nghĩa và đáng yêu.
Câu chúc “祝你越来越有钱,不要忘记我! (Zhù nǐ yuè lái yuè yǒu qián, bùyào wàngjì wǒ!)”
Đôi khi, một lời chúc đơn giản như thế này cũng có thể mang ý nghĩa đặc biệt. Câu chúc này có nghĩa là “Chúc bạn ngày càng giàu có, nhưng đừng quên tôi!”. Nó có thể là một cách để nhắc nhở người nhận về tình cảm và tình bạn của hai người.
Câu chúc “生日快乐,别吃得太多! (Shēngrì kuàilè, bié chī de tài duō!)”
Câu chúc này có ý nghĩa “Chúc mừng sinh nhật, đừng ăn quá nhiều!”. Đây là một lời chúc đơn giản nhưng mang tính hài hước và thích hợp với những người có sở thích ăn uống.
Một số câu chúc sinh nhật tiếng Trung hay và ý nghĩa
– 有一种陪伴,不在身边,但在心里。亲爱的,生日快乐!
Có một kiểu tình bạn, không phải bên cạnh bạn, mà là trong trái tim bạn. Chúc mừng sinh nhật thân yêu!
– 我不知道我能陪你多久,但是我想陪你很久,亲爱的,生日快乐!有你,真好!
Tôi không biết tôi có thể ở bên bạn bao lâu, nhưng tôi muốn ở bên bạn thật lâu, bạn thân mến, chúc mừng sinh nhật! Thật tuyệt khi có bạn!
– 自从遇见你,余生都是你!祝宝贝生日快乐,永远开心幸福!
Kể từ khi tôi gặp bạn, tôi đã ở bên bạn cho đến hết cuộc đời! Chúc bạn sinh nhật vui vẻ và luôn vui vẻ, hạnh phúc nhé!
– 宝贝,生日快乐!余生这条长长的路,我想你陪我一起慢慢走~~
Chúc mừng sinh nhật em yêu! Cuộc đời còn lại là một con đường dài, anh muốn em bước chậm cùng anh~~
– 小小的礼物,载着衷心的祝福,来到您的身旁,代我对您说:祝您幸福、快乐、健康!
Một món quà nhỏ, mang theo những lời chúc chân thành, đã đến bên bạn và thay mặt tôi nói với bạn: Chúc bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và mạnh khỏe!
– 祝最亲爱的朋友生日快乐,心想事成,快乐长相伴~~~
Chúc người bạn thân yêu nhất của tôi sinh nhật vui vẻ, mọi điều ước đều thành hiện thực, và hạnh phúc sẽ mãi theo bạn
– 小小的礼物,载着衷心的祝福,飞到你的身旁,代我对你说:祝你生日快乐,开心幸福!
Một món quà nhỏ, mang theo những lời chúc chân thành, bay đến bên bạn, thay mặt tôi nói với bạn: Chúc bạn sinh nhật vui vẻ, hạnh phúc!
Dưới đây là bài hát Chúc mừng sinh nhật tiếng Trung mà chúng tôi giới thiệu đến các bạn. Hy vọng thông qua bài viết này các bạn có thể trình bày bài háy này bằng tiếng Trung đến với mọi người trong những dịp sinh nhật. Chúc bạn sẽ luôn vui vẻ và hạnh phúc nhé! Chúc bạn có nhiều sức khỏe để cố gắng nỗ lực trên con đường chinh phục tiếng Trung nhé!